親子共度農曆新年

    

 親子共度農曆新年💖:讓小朋友深入傳統文化與龍年的學習體驗

Exploring Lunar New Year Traditions with Kids: A Journey into Culture and the Year of the Dragon

近年來,由於疫情的影響,農曆新年的濃厚氛圍似乎逐漸淡去。如何在這個情況下讓小朋友親身體驗農曆年的豐富文化,了解傳統農曆新年的核心在於凝聚家人,而不僅僅是等待長輩的壓歲錢(儘管壓歲錢也是很重要),成為一項挑戰。

大掃除Spring Cleaning:
年前的大掃除是一項傳統,透過這個活動,我們可以帶領小朋友整理玩具和個人區域。這不僅培養了他們的責任感,也讓整個家庭準備好迎接新的一年。

辦年貨New Year Shopping:
帶著小朋友一同參與辦年貨的過程,感受商場播放的拜年歌曲,挑選擺設、瓜子果乾等物品,同時引導他們了解傳統年貨的象徵意義,如魚代表年年有餘,而甜甜的糖果除了象徵新的一年會很美好之外,由於祖先們相信灶神會在年尾回到天庭,報告各家各戶的善惡事蹟,因此也會用糖果祭拜灶神,希望灶神多美言幾句,招來好運。

包餃子Making Dumplings:
包餃子是農曆新年不可或缺的傳統活動,具有吉祥如意的寓意。透過親手參與餃子的製作,小朋友不僅體驗傳統文化,還能了解餃子的象徵意義,使年夜飯更加意義深厚。

拜年走春Giving New Year’s Greetings and Spring Outings:
農曆新年的重要傳統活動之一就是拜年。在家裡先練習吉祥話,準備迎接親戚的拜訪,以此聯繫感情。適合龍年的吉祥話如「龍鳳呈祥」、「祥龍瑞氣」、「龍馬精神」、「生意興龍(隆)」等等,寓意吉祥大方不落俗套,為新一年增添喜慶氛圍。

儘管農曆新年充滿歡樂,但也要注意小朋友的飲食健康。提醒他們適量進食,特別是一些可能引起脹氣(例如年糕湯圓等等)或過度興奮(糖分較高的零食)的食物。最後,祝大家新年快樂,龍年發大財!

👉單字學習:

 Lunar New Year 農曆新年
 Dumpling 餃子
 rice cake /Chinese New Year cake 年糕
 lucky money 壓歲錢
 good fortune 吉祥

▩ image: freepik


👇 快來follow親子英語粉專 英文學習不間斷!

https://www.facebook.com/AMC4kids

👇 影音學習在親子英語YouTube

https://www.youtube.com/c/4kidsTwAMC