亲子共度农历新年

    

 

 亲子共度农历新年💖:让小朋友深入传统文化与龙年的学习体验

Exploring Lunar New Year Traditions with Kids: A Journey into Culture and the Year of the Dragon

近年来,由于疫情的影响,农历新年的浓厚氛围似乎逐渐淡去。如何在这个情况下让小朋友亲身体验农历年的丰富文化,了解传统农历新年的核心在于凝聚家人,而不仅仅是等待长辈的压岁钱(尽管压岁钱也是很重要),成为一项挑战。

大扫除Spring Cleaning:
年前的大扫除是一项传统,透过这个活动,我们可以带领小朋友整理玩具和个人区域。这不仅培养了他们的责任感,也让整个家庭准备好迎接新的一年。

办年货New Year Shopping:
带着小朋友一同参与办年货的过程,感受商场播放的拜年歌曲,挑选摆设、瓜子果干等物品,同时引导他们了解传统年货的象征意义,如鱼代表年年有余,而甜甜的糖果除了象征新的一年会很美好之外,由于祖先们相信灶神会在年尾回到天庭,报告各家各户的善恶事迹,因此也会用糖果祭拜灶神,希望灶神多美言几句,招来好运。

包饺子Making Dumplings:
包饺子是农历新年不可或缺的传统活动,具有吉祥如意的寓意。透过亲手参与饺子的制作,小朋友不仅体验传统文化,还能了解饺子的象征意义,使年夜饭更加意义深厚。

拜年走春Giving New Year’s Greetings and Spring Outings:
农历新年的重要传统活动之一就是拜年。在家里先练习吉祥话,准备迎接亲戚的拜访,以此联系感情。适合龙年的吉祥话如「龙凤呈祥」、「祥龙瑞气」、「龙马精神」、「生意兴龙(隆)」等等,寓意吉祥大方不落俗套,为新一年增添喜庆氛围。

尽管农历新年充满欢乐,但也要注意小朋友的饮食健康。提醒他们适量进食,特别是一些可能引起胀气(例如年糕汤圆等等)或过度兴奋(糖分较高的零食)的食物。最后,祝大家新年快乐,龙年发大财!

👉单字学习

 Lunar New Year 农历新年
 Dumpling 饺子
 rice cake /Chinese New Year cake 年糕
 lucky money 压岁钱
 good fortune 吉祥

 

▩ image: freepik


👇 快来follow亲子英语粉专 英文学习不间断!

https://www.facebook.com/AMC4kids

👇 影音学习在亲子英语YouTube

https://www.youtube.com/c/4kidsTwAMC